שירותי נוטריון בנס ציונה
תרגום נוטריוני, אימות חתימה וייפוי כוח מתמשך
עמוס אילן, עורך דין משנת 2003 (מ"ר 35320) ונוטריון בעל רישיון מטעם משרד המשפטים (רישיון נוטריון 214444). רוב השירותים הנוטריוניים אפשר לקבל אונליין, בלי להגיע למשרד. שכר הנוטריון קבוע בתקנות, ובאתר יש מחשבון שמראה מראש כמה זה יעלה.
מחשבון שכר נוטריון מעודכן לשנת 2026, לפי התקנות
שכר הנוטריון בישראל אינו נתון למשא ומתן. הוא קבוע בתקנות הנוטריונים (שכר שירותים), התשל"ט-1978, מתעדכן ב-1 בינואר של כל שנה, וכל נוטריון בישראל גובה עבור אותה פעולה נוטריונית את אותו שכר. שירותים משפטיים נלווים, כמו ניסוח המסמך, אינם חלק משכר הנוטריון. במחשבון שבעמוד בוחרים שירות, עונים על כמה שאלות, ומקבלים פירוט מלא של כל רכיב, שכר לפני מע"מ, מע"מ וסך הכל לתשלום.
כל שירותי הנוטריון במקום אחד
נוטריון הוא עורך דין ותיק שהוסמך על ידי שר המשפטים לאמת, לאשר ולערוך מסמכים משפטיים. לאישור נוטריוני יש מעמד ראייתי מיוחד: רשויות ובתי משפט בארץ ובחו"ל מקבלים אותו כראיה לנכונות הדברים, בלי הוכחה נוספת.
תרגום נוטריוני
אישור נכונות תרגום מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית, לתעודות לידה ונישואין, תמצית רישום, תעודות השכלה ומסמכי חברה. שולחים סריקה בוואטסאפ, מקבלים אישור חתום, לרוב באותו יום עסקים.
לעמוד התרגום ולמחשבון המחירצוואה נוטריונית
צוואה בפני רשות לפי סעיף 22 לחוק הירושה, שנחתמת בפני נוטריון בלי צורך בעדים. המשרד מנסח את הצוואה ומאשר אותה, או מאשר נוסח שהוכן מראש.
לפירוט השירותהסכם ממון
אימות נוטריוני להסכם ממון שנכרת לפני הנישואין, לפי סעיף 2(ג1) לחוק יחסי ממון בין בני זוג. המשרד מנסח את ההסכם ומאמת אותו, או מאמת נוסח שהוכן מראש.
לפירוט השירותשירותים נוטריוניים נוספים
- ייפוי כוח מתמשךקביעה מראש מי ינהל את ענייניכם, ובאיזה אופן, אם וכאשר לא תוכלו לעשות זאת בעצמכם. נערך רק אצל עורך דין שעבר הסמכה ייעודית ונרשם אצל האפוטרופוס הכללי.להסבר המלא
- אימות חתימה והעתק נאמן למקוראימות חתימה על מסמכים לרשויות, לבנקים ולגורמים בחו"ל, ואישור שהעתק מסמך זהה למקור. שני השירותים דורשים הגעה למשרד עם תעודה מזהה.לפירוט השירותים
- אפוסטיל ואישורים לחו"לישראל צד לאמנת האג משנת 1961. אפוסטיל על אישור נוטריוני ניתן בבית משפט השלום, ואפוסטיל על תעודה ציבורית ישראלית ניתן במשרד החוץ. השניים אינם חליפיים.לעמוד האפוסטיל
- יציאת קטין מהארץקטין הנוסע לחו"ל בליווי הורה אחד, בליווי מלווה או לבדו, נדרש לאישור נוטריוני המאמת ששני ההורים הסכימו לנסיעה. הטפסים ורשימת המסמכים להורדה בעמוד.לטפסים ולרשימת המסמכים
- תצהיר נוטריוניתצהיר הנחתם בפני נוטריון, לשימוש בפני רשויות בישראל ובחו"ל. הנוטריון מזהה את המצהיר, מסביר לו את משמעות התצהיר ואת תוצאות מסירת הצהרה כוזבת.לפירוט השירות
- אישור חייםאישור נוטריוני שאדם מסוים חי במועד מסוים, הנדרש לרוב לקבלת קצבאות ופנסיה מגופים בחו"ל. נדרשת התייצבות אישית עם תעודה מזהה.לפירוט השירות
שלושת השירותים המבוקשים במשרד
תרגום נוטריוני
תרגום נוטריוני, או בשמו המדויק אישור נכונות תרגום, נדרש כמעט לכל מסמך ישראלי שמוגש לגורם בחו"ל, וכן לכל מסמך זר שמוגש לרשות בישראל. בין המסמכים הנפוצים: תעודת לידה, תעודת נישואין, תמצית רישום, תעודת יושר, תעודת בגרות, גיליונות ציונים, רישיון נהיגה ורישיון רכב ומסמכי חברה. המשרד מתרגם גם מסמכים מקצועיים בשפה הנדסית, טכנית או רפואית.
את התרגום אפשר לקבל אונליין מכל מקום בארץ: שולחים סריקה בוואטסאפ, מקבלים ספירת מילים, מחיר מדויק לפי התקנות ומועד מסירה, והאישור החתום נשלח בחזרה. אין צורך להגיע למשרד ואין צורך בזיהוי אישי, מפני שהנוטריון מאשר את נכונות הטקסט ולא חתימה.
לעמוד התרגום הנוטריוני ולמחשבון המחיר
צוואה נוטריונית
צוואה נוטריונית היא צוואה בפני רשות לפי סעיף 22 לחוק הירושה, התשכ"ה-1965, ולעניין זה דין נוטריון כדין שופט. היא נחתמת בפני הנוטריון בלי צורך בעדים, והיא ראיה לכאורה שהמצווה עשה אותה ביום ובמקום הנקובים בה. המשרד מנסח את הצוואה ומאשר אותה, או מאשר נוסח שהוכן מראש, ולפי בקשת המצווה גם מפקיד אותה אצל הרשם לענייני ירושה.
הסכם ממון
נוטריון יכול לאמת הסכם ממון שנכרת לפני הנישואין, לפי סעיף 2(ג1) לחוק יחסי ממון בין בני זוג, התשל"ג-1973, ובלבד שנוכח ששני בני הזוג עשו אותו בהסכמה חופשית ומבינים את משמעותו. המשרד מנסח את ההסכם ומאמת אותו, או מאמת נוסח שהוכן מראש. הסכם שנחתם אחרי הנישואין טעון אישור של בית המשפט לענייני משפחה או של בית הדין הדתי.
שאלות נפוצות על שירותי נוטריון
אפשר לקבל שירות נוטריון בלי להגיע למשרד?
תרגום נוטריוני כן: שולחים סריקה בוואטסאפ או בטופס, מקבלים הצעת מחיר לפי מספר המילים, והאישור החתום נשלח בחזרה. שירותים שבהם הנוטריון מאשר חתימה או זהות, כמו אימות חתימה, ייפוי כוח, צוואה, הסכם ממון ואישור חיים, דורשים התייצבות אישית בפני הנוטריון.
כמה עולה נוטריון?
שכר הנוטריון קבוע בתקנות הנוטריונים (שכר שירותים), והוא זהה אצל כל נוטריון בישראל. במחירון נוטריון 2026 מופיע התעריף המלא, עם מחשבון שמראה מראש כמה יעלה כל שירות.
אילו מסמכים אתם מתרגמים?
כל סוג מסמך, מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית: תעודות לידה, נישואין ולימודים, תעודת יושר, רישיון נהיגה ורישיון רכב, מסמכי בנק וחברה, פסקי דין והסכמים, וגם מסמכים מקצועיים בשפה הנדסית, טכנית או רפואית. פירוט בעמוד התרגום הנוטריוני.
אפשר לנסח אצלכם גם את הצוואה או את הסכם הממון?
כן. עמוס אילן הוא גם עורך דין, ולכן אפשר לנסח במשרד את הצוואה או את הסכם הממון, ולא רק לאשר נוסח מוכן. שכר הנוטריון על האישור קבוע בתקנות, וניסוח המסמך הוא עבודה משפטית שמתומחרת בנפרד.
מתי נוטריון יכול לאשר הסכם ממון?
לפי סעיף 2 לחוק יחסי ממון בין בני זוג, נוטריון יכול לאמת הסכם ממון שנכרת לפני הנישואין. הסכם שנחתם אחרי הנישואין, או שינוי של הסכם אחרי הנישואין, טעון אישור של בית המשפט לענייני משפחה או של בית הדין הדתי.
אתם עושים גם אישור חיים?
כן. אישור חיים ניתן במעמד אחד, בנוכחות האדם עצמו ומול תעודה מזהה בתוקף. כדאי להביא את הטופס שנשלח מהגורם המבקש, אם יש כזה.
צריך אפוסטיל?
זה תלוי במדינת היעד ובגוף שמבקש את המסמך, ולכן כדאי לוודא זאת מולו. אם נדרש, המשרד מטפל גם באפוסטיל. הסבר מלא בעמוד האפוסטיל.
מה צריך להביא לנוטריון?
תעודה מזהה בתוקף, תעודת זהות או דרכון, ואת המסמך עצמו. על מסמך שהנוטריון צריך לאמת בו חתימה לא חותמים מראש: החתימה נעשית בפני הנוטריון.
צרו עימנו קשר
המשרד ממוקם ברחוב צה"ל 17 בנס ציונה, באזור שמאפשר גישה נוחה וחניה במקום. רוב השירותים הנוטריוניים ניתנים גם אונליין, בלי להגיע למשרד.
- טלפון ווואטסאפ052-5927592
- דואר אלקטרוני[email protected]
- כתובתרחוב צה"ל 17, נס ציונה, חניה באזור
- שעות פעילותימים א'-ה' 09:00-19:00, יום שישי 09:00-12:30
איך מגיעים
רחוב צה"ל 17, נס ציונה. חניה באזור המשרד, וקבלת השירות בקומת הכניסה. המשרד נמצא במרחק נסיעה קצר מרחובות, מראשון לציון ומיבנה.
פתחו ניווט בגוגל מפותאזור השירות
המשרד נותן שירותי נוטריון ללקוחות מנס ציונה ומכל היישובים שברדיוס קרוב, ושירות אונליין בכל הארץ.
- נס ציונה
- רחובות
- ראשון לציון
- באר יעקב
- רמלה
- לוד
- יבנה
- קרית עקרון
- מזכרת בתיה
- גדרה
- בית דגן
- אזור
- אור יהודה
- חולון
- בת ים
- גן רווה
- ברנר
- חבל יבנה
לא בטוחים איזה אישור נדרש לכם? נתחיל בשיחה
ספרו לנו לאיזו רשות המסמך מיועד ולאיזו מטרה, ונגיד לכם בדיוק איזה אישור נוטריוני נדרש, האם צריך אפוסטיל ובאיזה סדר, וכמה זה יעלה לפי התקנות.

